Уверен на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «уверен» их несколько.
Прилагательные
sure/ʃʊr/ A1
не имеющий сомнений в том, что что-то правда или произойдёт
Are you sure you locked the door? — Вы уверены, что заперли дверь?
Сочетания: make sure, for sure, sure about, sure enough
Глаголы
bet/bɛt/ B1 разговорное
Используется для выражения уверенности в чём-либо
I bet she's already heard the news. — Держу пари, она уже слышала эту новость.
Сочетания: place a bet, bet on a horse, I bet, safe bet
i betaɪ bet B1 разговорное
держу пари, готов поспорить
I bet she's already at home. — Держу пари, она уже дома.
Сочетания: I bet you, I bet it will
Другие части речи
betcha/ˈbetʃə/ B2 разговорное
Неформальное написание 'bet you', означающее 'уверен' или 'спорим'.
Betcha can't eat just one! — Спорим, ты не сможешь съесть только одну!
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «уверен» по-английски?
- Основные варианты: sure, bet, betcha. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- sure — он идёт первым по частотности. не имеющий сомнений в том, что что-то правда или произойдёт.
- Чем sure отличается от bet?
- sure — не имеющий сомнений в том, что что-то правда или произойдёт. bet — Используется для выражения уверенности в чём-либо.