Трава на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
grass/ɡræs/ A1
трава — распространённое зелёное растение с тонкими листьями, покрывающее поля и газоны
The children played on the grass in the park. — Дети играли на траве в парке.
Сочетания: cut the grass, green grass, grass roots, blade of grass
herbɜːrb B2
растение, листья, семена или цветы которого используются для придания аромата еде, в медицине или за их запах
Fresh herbs like basil and parsley add great flavour to pasta. — Свежие травы, такие как базилик и петрушка, придают пасте отличный вкус.
Сочетания: fresh herbs, herb garden, dried herbs, medicinal herb
pasture/ˈpæstʃər/ B2
подножный корм, трава
The pasture was rich and green after the rain. — После дождя трава была сочной и зелёной.
Сочетания: green pasture, rich pasture, mountain pasture, summer pasture
pastures/ˈpæstʃərz/ B2
трава, подножный корм
The sheep found plenty of pasture in the valley. — Овцы нашли много травы в долине.
Сочетания: green pastures, lush pastures, grazing pastures, pasture land
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «трава» по-английски?
- Основные варианты: grass, herb, pasture. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- grass — он идёт первым по частотности. трава — распространённое зелёное растение с тонкими листьями, покрывающее поля и газоны.
- Чем grass отличается от herb?
- grass — трава — распространённое зелёное растение с тонкими листьями, покрывающее поля и газоны. herb — растение, листья, семена или цветы которого используются для придания аромата еде, в медицине или за их запах.