Тик на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• tic/tɪk/ B2

  внезапное, быстрое, повторяющееся движение или звук, который человек не может контролировать

  He has a nervous tic in his left eye. — У него нервный тик на левом глазу.

  Сочетания: nervous tic, facial tic, vocal tic

• twitching/ˈtwɪtʃɪŋ/ B2

  подергивание, тик

  He felt a twitching in his eyelid. — Он почувствовал подёргивание века.

  Сочетания: muscle twitching, eye twitching, nervous twitching

• ticks/tɪks/ B2

  тиканье, тик

  The only sound in the room was the tick of the old clock. — Единственным звуком в комнате было тиканье старых часов.

  Сочетания: tick bite, tick-borne disease, tick box, tick mark

• tock/tɑːk/ B2

  короткий резкий звук, похожий на тиканье часов или стук пишущей машинки

  The clock made a soft tock as the second hand moved. — Часы издавали мягкий тик, когда двигалась секундная стрелка.

  Сочетания: tick-tock, tock of a clock

Тренировать эти слова в приложении →