Тиканье на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
ticktɪk B1
Тиканье, щелчок (часов)
The only sound in the room was the quiet tick of the clock on the wall. — Единственным звуком в комнате было тихое тиканье настенных часов.
Сочетания: put a tick, tick of approval, clock tick, tick bite
tickingˈtɪkɪŋ B1
тиканье
The ticking of the clock kept me awake. — Тиканье часов не давало мне уснуть.
Сочетания: ticking clock, ticking sound
ticks/tɪks/ B2
тиканье, тик
The only sound in the room was the tick of the old clock. — Единственным звуком в комнате было тиканье старых часов.
Сочетания: tick bite, tick-borne disease, tick box, tick mark
ticktock/ˈtɪktɑːk/ B1 разговорное
тиканье (часов)
The only sound in the room was the ticktock of the old clock. — Единственным звуком в комнате было тиканье старых часов.
Сочетания: ticktock of a clock
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «тиканье» по-английски?
- Основные варианты: tick, ticking, ticks. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- tick — он идёт первым по частотности. Тиканье, щелчок (часов).
- Чем tick отличается от ticking?
- tick — Тиканье, щелчок (часов). ticking — тиканье.