Так называемый на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «так называемый» их несколько.
Прилагательные
Существительные
inverted commas/ɪnˈvɜːrtɪd ˈkɑːməz/ B2 разговорное
так называемый (в устной речи, чтобы показать иронию или нестандартное употребление)
He's a 'genius', in inverted commas, because he never actually invents anything. — Он, в кавычках, «гений», потому что на самом деле ничего не изобретает.
Сочетания: put something in inverted commas, in inverted commas, use inverted commas
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «так называемый» по-английски?
- Основные варианты: supposed, so-called, inverted commas. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- supposed — он идёт первым по частотности. предполагаемый, мнимый.
- Чем supposed отличается от so-called?
- supposed — предполагаемый, мнимый. so-called — так называемый.