Табло на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «табло» их несколько.
Глаголы
displaydɪˈspleɪ B2
экран, дисплей, табло
The new phone has a large, bright display. — У нового телефона большой яркий экран.
Сочетания: on display, display results, display screen, window display
Существительные
indicator boardˈɪndɪkeɪtər bɔːrd B1
табло, информационное табло на вокзале
Check the indicator board to see which platform your train leaves from. — Проверьте табло, чтобы узнать, с какой платформы отправляется ваш поезд.
Сочетания: check the indicator board, electronic indicator board
scoreboard/ˈskɔːrbɔːrd/ A2
табло, на котором отображается счёт в игре или соревновании
The scoreboard showed 3–2 in the final minute. — Табло показывало 3:2 в последнюю минуту.
Сочетания: check the scoreboard, look at the scoreboard, scoreboard shows, scoreboard lights up
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «табло» по-английски?
- Основные варианты: display, indicator board, scoreboard. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- display — он идёт первым по частотности. экран, дисплей, табло.
- Чем display отличается от indicator board?
- display — экран, дисплей, табло. indicator board — табло, информационное табло на вокзале.