Специализироваться на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «специализироваться» их несколько.
Прилагательные
major/ˈmeɪdʒər/ B1
специализироваться, изучать в качестве основной специальности
She majored in economics. — Она специализировалась в экономике.
Сочетания: major problem, major role, major city, major surgery
Глаголы
specialise/ˈspeʃəlaɪz/ B1
Специализироваться в какой-либо области, сосредоточиться на одном предмете или навыке.
She decided to specialise in corporate law after graduating. — После окончания учёбы она решила специализироваться в корпоративном праве.
Сочетания: specialise in, specialise as, specialise further
specialize/ˈspeʃəlaɪz/ B1
специализироваться (в какой-либо области)
She decided to specialize in criminal law. — Она решила специализироваться на уголовном праве.
Сочетания: specialize in, highly specialized, specialist vs specialize
specializes/ˈspeʃəlaɪzɪz/ B1
специализироваться, иметь специализацию
This clinic specializes in heart surgery. — Эта клиника специализируется на операциях на сердце.
Сочетания: specialize in
major in/ˈmeɪdʒər ɪn/ B1
специализироваться в какой-либо области (в университете или колледже)
She majored in biology at Harvard. — Она специализировалась на биологии в Гарварде.
Сочетания: major in economics, major in history, major in computer science, major in English literature
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «специализироваться» по-английски?
- Основные варианты: major, specialise, specialize. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- major — он идёт первым по частотности. специализироваться, изучать в качестве основной специальности.
- Чем major отличается от specialise?
- major — специализироваться, изучать в качестве основной специальности. specialise — Специализироваться в какой-либо области, сосредоточиться на одном предмете или навыке.

