Согласование на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• coordinationkoʊˌɔːrdɪˈneɪʃən B2

  процесс организации людей или вещей для эффективной совместной работы

  The project requires careful coordination between different departments. — Проект требует тщательной координации между разными отделами.

  Сочетания: hand-eye coordination, coordination of efforts, lack of coordination, coordination skills

• reconciliationˌrek.ən.sɪl.iˈeɪ.ʃən C2 формальное

  сверка (финансовых документов), согласование

  The accountant performed a bank reconciliation to ensure the records matched. — Бухгалтер провёл банковскую сверку, чтобы убедиться, что записи совпадают.

  Сочетания: reach reconciliation, seek reconciliation, reconciliation process, bank reconciliation

• synchronization/ˌsɪŋkrənəˈzeɪʃən/ B2 техническое

  синхронизация, согласование

  The synchronization of the two devices was flawless. — Синхронизация двух устройств прошла безупречно.

  Сочетания: data synchronization, time synchronization, synchronization problem

• conciliation/kənˌsɪliˈeɪʃən/ C2 формальное

  процесс примирения сторон, урегулирование спора с помощью третьей стороны

  The dispute was resolved through conciliation rather than going to court. — Спор был урегулирован путём примирения, а не через суд.

  Сочетания: conciliation service, conciliation process, conciliation board, attempt conciliation

• concord/ˈkɑːŋ.kɔːrd/ C1 техническое

  согласование (в грамматике)

  In English, subject-verb concord is important. — В английском важно согласование подлежащего и сказуемого.

  Сочетания: in concord, concord with

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →