Скамейка запасных на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
bench/bentʃ/ B1
место, где сидят запасные игроки во время матча
The coach told him to stay on the bench for the first half. — Тренер сказал ему остаться на скамейке запасных в первом тайме.
Сочетания: park bench, bench press, work bench, sit on a bench
benches/ˈbentʃɪz/ B2
скамейка запасных; места, где сидят игроки, когда не участвуют в игре
The injured player watched from the benches. — Травмированный игрок наблюдал за игрой со скамейки запасных.
Сочетания: park benches, wooden benches, on the bench
dugout/ˈdʌɡaʊt/ B2
Укрытие сбоку от спортивного поля, где сидят игроки, когда не играют.
The coach shouted instructions from the dugout. — Тренер выкрикивал указания из укрытия для игроков.
Сочетания: team dugout, dugout canoe
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «скамейка запасных» по-английски?
- Основные варианты: bench, benches, dugout. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- bench — он идёт первым по частотности. место, где сидят запасные игроки во время матча.
- Чем bench отличается от benches?
- bench — место, где сидят запасные игроки во время матча. benches — скамейка запасных; места, где сидят игроки, когда не участвуют в игре.