Сдерживающий фактор на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• brakebreɪk A2

  Препятствие; то, что замедляет или останавливает процесс или деятельность.

  High interest rates can act as a brake on economic growth. — Высокие процентные ставки могут выступать тормозом экономического роста.

  Сочетания: apply the brake, brake pedal, brake failure, emergency brake

• constraint/kənˈstreɪnt/ B2

  ограничение, стеснение

  The main constraint on economic growth is lack of investment. — Основным ограничением для экономического роста является недостаток инвестиций.

  Сочетания: time constraint, budget constraint, financial constraint, legal constraint

• restraint/rɪˈstreɪnt/ C1 формальное

  ограничение, мера сдерживания

  The government imposed restraints on public spending. — Правительство ввело ограничения на государственные расходы.

  Сочетания: show restraint, fiscal restraint, restraint on

• deterrent/dɪˈtɜːrənt/ B2

  Сдерживающий фактор; средство устрашения; мера, предотвращающая что-либо.

  The new security cameras are a deterrent to shoplifters. — Новые камеры видеонаблюдения являются сдерживающим фактором для магазинных воров.

  Сочетания: nuclear deterrent, effective deterrent, act as a deterrent, deterrent effect

Тренировать эти слова в приложении →