Салфетка на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
tissueˈtɪʃuː B1
Бумажная салфетка, платочек
She wiped her eyes with a tissue. — Она вытерла глаза бумажным платочком.
Сочетания: tissue paper, facial tissue, soft tissue, body tissue
napkin/ˈnæp.kɪn/ A2
салфетка (за столом)
She placed a napkin on her lap before starting the meal. — Она положила салфетку на колени перед началом еды.
Сочетания: paper napkin, fold a napkin, napkin ring
doily/ˈdɔɪli/ B2
декоративная салфетка или подставка под тарелку или чашку
She placed a lace doily under the cake stand. — Она положила кружевную салфетку под подставку для торта.
Сочетания: lace doily, paper doily, crocheted doily
pads/pædz/ B2
тампон, салфетка, спонж
Use a cotton pad to apply the toner to your face. — Используйте ватный диск, чтобы нанести тоник на лицо.
Сочетания: shoulder pads, knee pads, mouse pad, launch pad
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «салфетка» по-английски?
- Основные варианты: tissue, napkin, doily. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- tissue — он идёт первым по частотности. Бумажная салфетка, платочек.
- Чем tissue отличается от napkin?
- tissue — Бумажная салфетка, платочек. napkin — салфетка (за столом).