Рисунки на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
pictures/ˈpɪktʃərz/ A2
изображения, картины, рисунки
The children drew pictures of their families. — Дети нарисовали картинки своих семей.
Сочетания: take pictures, paint pictures, draw pictures, motion pictures
drawings/ˈdrɔː.ɪŋz/ A2
рисунки, выполненные карандашом, ручкой и т.п.
She showed me her drawings of flowers. — Она показала мне свои рисунки цветов.
Сочетания: pencil drawings, technical drawings, drawings of landscapes
illustrations/ˌɪl.əˈstreɪ.ʃənz/ B1
иллюстрации, рисунки
The book has beautiful illustrations on every page. — В книге на каждой странице красивые иллюстрации.
Сочетания: book illustrations, colorful illustrations, illustrations of
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «рисунки» по-английски?
- Основные варианты: pictures, drawings, illustrations. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- pictures — он идёт первым по частотности. изображения, картины, рисунки.
- Чем pictures отличается от drawings?
- pictures — изображения, картины, рисунки. drawings — рисунки, выполненные карандашом, ручкой и т.п.