Просторный на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
broadbrɔːd B1
широкий; большой по ширине от одного края до другого
The river is very broad at this point. — Река очень широкая в этом месте.
Сочетания: broad range, broad shoulders, broad daylight, broad smile
airy/ˈɛri/ B1
просторный, хорошо проветриваемый
The room was light and airy. — Комната была светлой и просторной.
Сочетания: light and airy, airy room, airy gesture, airy fabric
capacious/kəˈpeɪʃəs/ C2 формальное
вместительный, просторный, ёмкий
The capacious bag held all her books and a laptop. — Вместительная сумка вмещала все её книги и ноутбук.
Сочетания: capacious bag, capacious pockets, capacious room, capacious mind
loose-fittingˌluːs ˈfɪtɪŋ B2
свободный (об одежде)
She prefers loose-fitting shirts in summer. — Летом она предпочитает свободные рубашки.
Сочетания: loose-fitting clothes, loose-fitting dress
roomyˈruːmi B1
просторный
The car is surprisingly roomy. — Машина на удивление просторная.
Сочетания: roomy interior, roomy pockets
spacious/ˈspeɪʃəs/ C1
имеющий много места; просторный
They live in a spacious apartment with high ceilings. — Они живут в просторной квартире с высокими потолками.
Сочетания: spacious room, spacious interior
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «просторный» по-английски?
- Основные варианты: broad, airy, capacious. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- broad — он идёт первым по частотности. широкий; большой по ширине от одного края до другого.
- Чем broad отличается от airy?
- broad — широкий; большой по ширине от одного края до другого. airy — просторный, хорошо проветриваемый.

