Преувеличивать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• exaggerate/ɪɡˈzæd͡ʒ.ə.reɪt/ B2

  преувеличивать, описывать что-то как более значительное, чем есть на самом деле

  He tends to exaggerate when telling stories. — Он склонен преувеличивать, когда рассказывает истории.

  Сочетания: wildly exaggerate, greatly exaggerated, exaggerate the truth

• magnify/ˈmæɡnɪfaɪ/ B2

  увеличивать (оптически); преувеличивать

  The microscope magnifies objects up to 400 times their actual size. — Микроскоп увеличивает предметы до 400 раз по сравнению с их реальным размером.

  Сочетания: magnify an image, magnify the problem, greatly magnified, magnifying glass

• exaggeratingɪɡˈzædʒəreɪtɪŋ B1

  преувеличивать

  He is exaggerating the size of the fish he caught. — Он преувеличивает размер рыбы, которую поймал.

  Сочетания: stop exaggerating, exaggerating the truth

• lay it on thickleɪ ɪt ɑːn θɪk B2 разговорное

  льстить чрезмерно, перехваливать, преувеличивать

  He laid it on thick about how wonderful my cooking was, but I knew he was just being polite. — Он рассыпался в комплиментах насчёт моей стряпни, но я знал, что он просто вежлив.

  Сочетания: really lay it on thick, lay it on a bit thick

Тренировать эти слова в приложении →