Представить на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
conceive/kənˈsiːv/ B2 формальное
Задумывать, зарождать идею; также — зачать ребёнка.
It is hard to conceive of a world without electricity. — Трудно представить мир без электричества.
Сочетания: conceive of, conceive a plan, hard to conceive, conceive a child
come out with/ˌkʌm ˈaʊt wɪð/ B2
выпустить, представить (новый продукт, книгу и т.п.)
The company came out with a new smartphone last month. — Компания выпустила новый смартфон в прошлом месяце.
Сочетания: come out with a statement, come out with a product, come out with a remark
conceivedkənˈsivd B2
задумать, представить
The plan was conceived during a meeting. — План был задуман во время встречи.
Сочетания: conceive a child, conceive an idea
hand up/ˌhænd ˈʌp/ B2 формальное
представить официально, передать на рассмотрение (в суд, властям)
The jury handed up a verdict of guilty. — Присяжные передали обвинительный вердикт.
Сочетания: hand up a verdict, hand up a report, hand up a document
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «представить» по-английски?
- Основные варианты: conceive, come out with, conceived. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- conceive — он идёт первым по частотности. Задумывать, зарождать идею; также — зачать ребёнка.
- Чем conceive отличается от come out with?
- conceive — Задумывать, зарождать идею; также — зачать ребёнка. come out with — выпустить, представить (новый продукт, книгу и т.п.).