Правый на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «правый» их несколько.

Прилагательные

  • right/raɪt/ A1

    правый (сторона)

    He writes with his right hand. — Он пишет правой рукой.

    Сочетания: right away, all right, right now, human rights

  • right-wing/ˌraɪtˈwɪŋ/ B2

    правый, консервативный (о политических взглядах)

    The right-wing party won the election. — Правая партия выиграла выборы.

    Сочетания: right-wing politics, right-wing extremism

  • right-hand/ˌraɪtˈhænd/ B1

    правый, находящийся справа

    The school is on the right-hand side of the street. — Школа находится на правой стороне улицы.

    Сочетания: right-hand side, right-hand man/woman

Другие части речи

  • right-raɪt- B1

    относящийся к консервативным или правым политическим взглядам

    He is a right-wing politician. — Он политик правого толка.

    Сочетания: right-wing, right-hand, right-handed

Добавить right в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как сказать «правый» по-английски?
Основные варианты: right, right-wing, right-hand. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
right — он идёт первым по частотности. правый (сторона).
Чем right отличается от right-wing?
right — правый (сторона). right-wing — правый, консервативный (о политических взглядах).