Поправка на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• adjustment/əˈdʒʌstmənt/ B2

  корректировка, поправка

  We made a few minor adjustments to the plan. — Мы внесли несколько незначительных корректировок в план.

  Сочетания: make an adjustment, fine adjustment, salary adjustment, period of adjustment

• modification/ˌmɑːdɪfɪˈkeɪʃn/ B2

  модификация, изменение — небольшая поправка, улучшающая что-либо

  A few modifications to the design made it much better. — Несколько изменений в дизайне значительно его улучшили.

  Сочетания: make modifications, behaviour modification, genetic modification, minor modification

• correction/kəˈrekʃən/ B1

  исправление, поправка, коррекция

  The teacher made several corrections to my essay before giving it back. — Учитель внёс несколько исправлений в моё эссе, прежде чем вернуть его.

  Сочетания: make a correction, spelling correction, error correction, correction fluid

• adjustments/əˈdʒʌstmənts/ B1

  небольшое изменение, вносимое в что-либо, чтобы сделать это лучше или более подходящим

  We made a few adjustments to the plan before presenting it. — Мы внесли несколько корректировок в план перед его презентацией.

  Сочетания: make adjustments, minor adjustments, necessary adjustments, adjustments to

• amendmentəˈmendmənt B2 формальное

  поправка, изменение (в законе, документе)

  The First Amendment guarantees freedom of speech. — Первая поправка гарантирует свободу слова.

  Сочетания: propose an amendment, adopt an amendment, constitutional amendment, make an amendment

Тренировать эти слова в приложении →