Переносчик на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
vector/ˈvektər/ B2 техническое
организм, который переносит и передаёт болезнь или паразита
Mosquitoes are vectors for malaria. — Комары являются переносчиками малярии.
Сочетания: vector space, vector graphics, disease vector, vector quantity
transmitter/trænzˈmɪtər/ B1
тот, кто передаёт что-либо; передатчик
Mosquitoes are transmitters of malaria. — Комары являются переносчиками малярии.
Сочетания: radio transmitter, television transmitter, transmitter tower, neurotransmitter
carriers/ˈkæriərz/ B1
носильщик, переносчик, носитель
The mail carrier delivers letters every morning. — Почтальон доставляет письма каждое утро.
Сочетания: aircraft carrier, mail carrier, carrier bag, carrier pigeon
transporter/trænsˈpɔːrtər/ C1 техническое
транспортёр, белок-переносчик (в клеточной мембране)
Glucose transporters regulate sugar uptake in cells. — Транспортёры глюкозы регулируют поступление сахара в клетки.
Сочетания: car transporter, conveyor transporter, glucose transporter, transporter vehicle
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «переносчик» по-английски?
- Основные варианты: vector, transmitter, carriers. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- vector — он идёт первым по частотности. организм, который переносит и передаёт болезнь или паразита.
- Чем vector отличается от transmitter?
- vector — организм, который переносит и передаёт болезнь или паразита. transmitter — тот, кто передаёт что-либо; передатчик.