Переложение на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
arrangementəˈreɪndʒmənt B2
аранжировка, переложение
The orchestral arrangement of the song was beautiful. — Оркестровая аранжировка этой песни была прекрасна.
Сочетания: make arrangements, seating arrangement, flower arrangement, living arrangement
arrangementsəˈreɪndʒmənts B2
аранжировка, переложение
The orchestra played a beautiful arrangement of the folk song. — Оркестр сыграл красивую аранжировку народной песни.
Сочетания: make arrangements, travel arrangements, floral arrangements
transcription/trænˈskrɪpʃən/ B2
переложение музыкального произведения для другого инструмента или голоса
This piano transcription of the symphony is very popular. — Это фортепианное переложение симфонии очень популярно.
Сочетания: phonetic transcription, transcription service, transcription error, transcription software
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «переложение» по-английски?
- Основные варианты: arrangement, arrangements, transcription. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- arrangement — он идёт первым по частотности. аранжировка, переложение.
- Чем arrangement отличается от arrangements?
- arrangement — аранжировка, переложение. arrangements — аранжировка, переложение.