Параметры на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
settingˈsetɪŋ B1 техническое
настройки — параметры управления устройством или компьютерной программой
Go to the settings menu to change the language. — Зайдите в меню настроек, чтобы изменить язык.
Сочетания: in a setting, work setting, school setting, settings menu
preferences/ˈpref.ər.ənsɪz/ B2
настройки в компьютерной программе, позволяющие пользователю настроить её работу
You can change your privacy preferences in the settings menu. — Вы можете изменить настройки конфиденциальности в меню настроек.
Сочетания: personal preferences, user preferences, change preferences, set preferences
parameters/pəˈræmɪtərz/ B2 техническое
параметры, рамки, ограничения
The experiment must be conducted within strict parameters. — Эксперимент должен проводиться в строгих рамках.
Сочетания: within parameters, set parameters
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «параметры» по-английски?
- Основные варианты: setting, preferences, parameters. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- setting — он идёт первым по частотности. настройки — параметры управления устройством или компьютерной программой.
- Чем setting отличается от preferences?
- setting — настройки — параметры управления устройством или компьютерной программой. preferences — настройки в компьютерной программе, позволяющие пользователю настроить её работу.