Ограничения на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
controls/kənˈtroʊlz/ B2
меры контроля, ограничения
The government imposed strict controls on immigration. — Правительство ввело строгие меры контроля за иммиграцией.
Сочетания: take controls, lose controls, gain controls, controls panel
qualifications/ˌkwɑːlɪfɪˈkeɪʃənz/ C1 формальное
условия, которые должны быть выполнены, прежде чем что-то произойдёт или будет сделано
The proposal was accepted with certain qualifications. — Предложение было принято с определёнными оговорками.
Сочетания: academic qualifications, professional qualifications, formal qualifications, qualifications required
restrictions/rɪˈstrɪkʃənz/ B1
ограничения, правила, ограничивающие что-либо
There are restrictions on how much luggage you can take. — Существуют ограничения на количество багажа, которое можно взять.
Сочетания: impose restrictions, lift restrictions, travel restrictions
parameters/pəˈræmɪtərz/ B2 техническое
параметры, рамки, ограничения
The experiment must be conducted within strict parameters. — Эксперимент должен проводиться в строгих рамках.
Сочетания: within parameters, set parameters
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «ограничения» по-английски?
- Основные варианты: controls, qualifications, restrictions. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- controls — он идёт первым по частотности. меры контроля, ограничения.
- Чем controls отличается от qualifications?
- controls — меры контроля, ограничения. qualifications — условия, которые должны быть выполнены, прежде чем что-то произойдёт или будет сделано.