Остановка на английском — 6 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• station/ˈsteɪʃən/ A1

  вокзал, станция — здание, где останавливаются поезда или автобусы, чтобы пассажиры могли сесть или выйти

  I'll meet you at the train station at six o'clock. — Я встречу тебя на железнодорожном вокзале в шесть часов.

  Сочетания: train station, police station, fire station, petrol station

• pause/pɔːz/ B1

  пауза, краткая остановка

  There was a long pause before she answered. — Прежде чем она ответила, наступила долгая пауза.

  Сочетания: a brief pause, a long pause, pause for thought, without pause

• stall/stɔːl/ B2

  Ситуация, когда двигатель внезапно останавливается

  The car stalled at the traffic lights and caused a hold-up behind. — Машина заглохла на светофоре и создала затор сзади.

  Сочетания: market stall, market stall holder, stall for time, engine stall

• layover/ˈleɪˌoʊvər/ B1

  пересадка, остановка в пути (особенно при авиаперелёте)

  We had a three-hour layover in Dubai before our flight to Bangkok. — У нас была трёхчасовая пересадка в Дубае перед рейсом в Бангкок.

  Сочетания: long layover, short layover, overnight layover, layover in

• stoppingˈstɑːpɪŋ B1

  остановка, прекращение движения или работы

  The sudden stopping of the bus caused passengers to lurch forward. — Внезапная остановка автобуса заставила пассажиров качнуться вперёд.

  Сочетания: bus stopping, sudden stopping, stopping distance

• stopsstɑːps A2

  остановка (общественного транспорта)

  I'll meet you at the bus stop. — Я встречу тебя на автобусной остановке.

  Сочетания: bus stop, train stop, make a stop, come to a stop

Тренировать эти слова в приложении →