Одиночный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
single/ˈsɪŋɡl/ A2
единственный, одиночный, одинокий
Every single student passed the exam. — Каждый отдельный студент сдал экзамен.
Сочетания: single room, single parent, single use, not a single
solitary/ˈsɑː.lə.ter.i/ C1
единственный, одиночный
Not a solitary word was spoken. — Не было сказано ни единого слова.
Сочетания: solitary confinement, solitary life, solitary walk
one-manˌwʌnˈmæn B2
относящийся к одному человеку; выполняемый одним человеком
He runs a one-man business from his home. — Он ведёт бизнес в одиночку из своего дома.
Сочетания: one-man show, one-man band, one-man operation
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «одиночный» по-английски?
- Основные варианты: single, solitary, one-man. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- single — он идёт первым по частотности. единственный, одиночный, одинокий.
- Чем single отличается от solitary?
- single — единственный, одиночный, одинокий. solitary — единственный, одиночный.