Оглушить на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
stunstʌn B2
оглушить (ударом по голове)
The blow to his head stunned him momentarily. — Удар по голове на мгновение оглушил его.
Сочетания: stunned silence, stun the audience, stunned by the news, stun gun
conked/kɑːŋkt/ B2 разговорное
Стукнуть по голове, оглушить.
He conked the intruder on the head with a frying pan. — Он стукнул грабителя сковородкой по голове.
Сочетания: conk out
stun up/ˌstʌn ˈʌp/ B2 разговорное
ошеломить, оглушить, привести в замешательство
The news stunned him up completely. — Эта новость совершенно его ошеломила.
Сочетания: be stunned up by, stun up with
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «оглушить» по-английски?
- Основные варианты: stun, conked, stun up. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- stun — он идёт первым по частотности. оглушить (ударом по голове).
- Чем stun отличается от conked?
- stun — оглушить (ударом по голове). conked — Стукнуть по голове, оглушить.