Ныть на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
moan/moʊn/ B2 разговорное
ныть, жаловаться
She's always moaning about her job. — Она вечно ноет о своей работе.
Сочетания: moan about, moan in pain
moansmoʊnz B2 разговорное
ныть, жаловаться
She's always moaning about her job. — Она постоянно ноет по поводу своей работы.
Сочетания: moan about, moan in pain
whines/waɪnz/ B1
ныть, жаловаться, скулить
The child whines whenever he doesn't get what he wants. — Ребёнок ноет всякий раз, когда не получает желаемого.
Сочетания: whine about, whine and complain
whine/waɪn/ B1
ныть, жаловаться, хныкать
Stop whining about the homework! — Хватит ныть по поводу домашней работы!
Сочетания: whine about, whine and complain
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «ныть» по-английски?
- Основные варианты: moan, moans, whines. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- moan — он идёт первым по частотности. ныть, жаловаться.
- Чем moan отличается от moans?
- moan — ныть, жаловаться. moans — ныть, жаловаться.