Необходимость на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «необходимость» их несколько.

Глаголы

  • need/niːd/ A2

    потребность, нужда, необходимость

    There is a great need for clean water in that region. — В этом регионе остро ощущается потребность в чистой воде.

    Сочетания: need to, in need, basic needs, needs of

  • must/mʌst/ B2 разговорное

    что-то необходимое или обязательное

    A good dictionary is a must for learning a language. — Хороший словарь — обязательная вещь для изучения языка.

    Сочетания: must be, must have, must not, you must

Существительные

  • needsnidz B2

    необходимость, нужда

    There is a growing need for affordable housing. — Растёт необходимость в доступном жилье.

    Сочетания: basic needs, special needs, meet someone's needs, in need of

  • necessitynɪˈsesɪti B2

    Необходимость, нужда

    Food and water are basic necessities for human life. — Еда и вода — базовые потребности человеческой жизни.

    Сочетания: basic necessity, out of necessity, necessity of, strict necessity

Добавить need в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →

Частые вопросы

Как сказать «необходимость» по-английски?
Основные варианты: need, must, needs. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
need — он идёт первым по частотности. потребность, нужда, необходимость.
Чем need отличается от must?
need — потребность, нужда, необходимость. must — что-то необходимое или обязательное.