Неизменно на английском — 6 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
always/ˈɔːlweɪz/ A1
всегда, постоянно
She always arrives on time. — Она всегда приходит вовремя.
Сочетания: almost always, not always, always ready, have always
constantly/ˈkɑːnstəntli/ B1
постоянно; всё время, не останавливаясь и не меняясь
The weather here is constantly changing. — Здесь погода постоянно меняется.
Сочетания: constantly changing, constantly remind, think constantly, constantly improve
consistently/kənˈsɪstəntli/ B2
последовательно, постоянно, неизменно
She has consistently performed well in her exams. — Она неизменно хорошо сдаёт экзамены.
Сочетания: consistently good, consistently high, consistently reliable
invariably/ɪnˈveriəbli/ B2 формальное
неизменно, всегда, постоянно
He is invariably late for every meeting he attends. — Он неизменно опаздывает на каждое совещание.
Сочетания: invariably leads to, invariably results in, almost invariably, invariably true
enduringly/ɪnˈdʊrɪŋli/ C2
долговечно, прочно, постоянно; так, что сохраняется надолго
The monument stands as an enduringly popular tourist attraction. — Памятник остаётся неизменно популярной туристической достопримечательностью.
Сочетания: enduringly popular, enduringly relevant, enduringly beautiful
infallibly/ɪnˈfæl.ə.bli/ C2 формальное
Всегда, неизменно.
He infallibly arrives late to every meeting. — Он неизменно опаздывает на каждую встречу.
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «неизменно» по-английски?
- Основные варианты: always, constantly, consistently. Ниже — все 6 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- always — он идёт первым по частотности. всегда, постоянно.
- Чем always отличается от constantly?
- always — всегда, постоянно. constantly — постоянно; всё время, не останавливаясь и не меняясь.