Не прекращать на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• keep onkiːp ɑːn A2

  продолжать делать что-то, не останавливаясь

  Keep on working until you finish. — Продолжай работать, пока не закончишь.

  Сочетания: keep on doing, keep on about, keep on at

• carry on with/ˌkæri ˈɑːn wɪð/ B1

  продолжать (делать что-либо)

  Please carry on with your work while I make a call. — Пожалуйста, продолжайте работу, пока я позвоню.

  Сочетания: carry on with the work, carry on with business, carry on with a relationship

• keep sth upˌkiːp ˈʌp B1

  продолжать делать что-либо на том же уровне

  She kept up her studies even after starting work. — Она продолжала учиться даже после того, как начала работать.

  Сочетания: keep up the good work, keep up appearances, keep up with the times

• keep up atˌkiːp ˈʌp æt B2

  упорно продолжать делать что-либо

  She kept up at her studies even when she was tired. — Она упорно продолжала заниматься, даже когда уставала.

  Сочетания: keep up at work, keep up at it

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →