Настойчиво на английском — 5 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• stronglyˈstrɔːŋli A2

  Сильно, настойчиво, категорически

  I strongly recommend that you see a doctor. — Я настоятельно рекомендую вам обратиться к врачу.

  Сочетания: strongly recommend, strongly believe, strongly disagree, strongly support

• emphaticallyɪmˈfætɪkli B2

  категорически, настойчиво, подчёркнуто, решительно

  She emphatically denied having any knowledge of the fraud. — Она категорически отрицала какую-либо осведомлённость о мошенничестве.

  Сочетания: emphatically deny, emphatically state, emphatically refuse, emphatically rejected

• stubbornly/ˈstʌb.ərn.li/ B2

  упрямо, настойчиво, несмотря на давление или аргументы

  She stubbornly refused to admit she was wrong. — Она упрямо отказывалась признать, что была неправа.

  Сочетания: stubbornly refuse, remain stubbornly, stubbornly silent

• persistentlypərˈsɪstəntli B2

  настойчиво, упорно, постоянно

  She persistently asked for a raise until she got it. — Она настойчиво просила о повышении, пока не добилась его.

  Сочетания: persistently argue, persistently deny, persistently refuse

• tenaciously/təˈneɪʃəsli/ C2

  упорно, цепко, настойчиво

  She tenaciously pursued her goal of becoming a doctor. — Она упорно добивалась своей цели стать врачом.

  Сочетания: tenaciously pursue, tenaciously hold on, tenaciously defend, tenaciously cling

Тренировать эти слова в приложении →

Твоя первая ачивка — через 5 минут

Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.

Начать бесплатно →