Мат на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
mate/meɪt/ C1
Мат в шахматах.
He won the game with a brilliant mate in three moves. — Он выиграл партию блестящим матом в три хода.
Сочетания: best mate, workmate, classmate, shipmate
matmæt B1
мат (спортивный)
The wrestlers threw each other onto the mat. — Борцы бросали друг друга на мат.
Сочетания: door mat, yoga mat, wrestling mat
obscenity/əbˈsenəti/ C1
нецензурное слово, ругательство, мат.
He shouted obscenities at the referee. — Он выкрикивал ругательства в адрес судьи.
Сочетания: public obscenity, obscenity laws
checkmateˈtʃekmeɪt B1
шах и мат; положение в шахматах, когда королю объявлен шах и нет возможности его защитить, что означает конец игры
He won the game by checkmate in just ten moves. — Он выиграл партию шахом и матом всего за десять ходов.
Сочетания: deliver checkmate, announce checkmate, checkmate in three moves
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «мат» по-английски?
- Основные варианты: mate, mat, obscenity. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- mate — он идёт первым по частотности. Мат в шахматах.
- Чем mate отличается от mat?
- mate — Мат в шахматах. mat — мат (спортивный).