Маска на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• mask/mæsk/ B2

  покрытие для лица, носимое для защиты или скрытия; притворная внешность

  Doctors wore protective masks during the operation. — Врачи носили защитные маски во время операции.

  Сочетания: face mask, wear a mask, gas mask, oxygen mask

• disguise/dɪsˈɡaɪz/ B2

  маскировка, переодевание — одежда или иное, что меняет внешность так, чтобы никто не узнал тебя

  The spy entered the building in disguise, wearing a fake moustache and glasses. — Шпион вошёл в здание, переодевшись: с накладными усами и в очках.

  Сочетания: in disguise, a blessing in disguise, disguise yourself as, wear a disguise

• personapərˈsoʊnə B2

  образ, который человек показывает другим, особенно на публике

  His public persona is confident, but in private he is shy. — Его публичный образ уверенный, но в частной жизни он застенчив.

  Сочетания: public persona, stage persona, online persona

• veneer/vəˈnɪr/ C1 формальное

  внешний лоск, видимость, маска, скрывающая истинную суть

  Beneath his veneer of politeness, he was extremely rude. — Под маской вежливости он был крайне груб.

  Сочетания: thin veneer, veneer of respectability, veneer of civilization, wood veneer

Тренировать эти слова в приложении →