Как сказать «лопатка» по-английски?

Основные варианты: shoulder blade, spatula, vane. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.

Какой вариант самый употребительный?

shoulder blade — он идёт первым по частотности. Плоская кость в верхней части спины, соединяющая руку с туловищем.

Чем shoulder blade отличается от spatula?

shoulder blade — Плоская кость в верхней части спины, соединяющая руку с туловищем. spatula — кухонная лопатка с широким плоским лезвием, используемая для переворачивания, поднятия или намазывания продуктов.

Лопатка на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

shoulder bladeˈʃoʊldər bleɪd B1
Плоская кость в верхней части спины, соединяющая руку с туловищем.
He felt a sharp pain between his shoulder blades. — Он почувствовал резкую боль между лопатками.
Сочетания: between the shoulder blades, shoulder blade pain, fractured shoulder blade
spatula/ˈspætʃələ/ B1
кухонная лопатка с широким плоским лезвием, используемая для переворачивания, поднятия или намазывания продуктов
Use a spatula to flip the pancakes. — Используй лопатку, чтобы перевернуть блины.
Сочетания: rubber spatula, metal spatula, spatula set, spatula turner
vane/veɪn/ C1 техническое
лопатка, лопасть (в механизме, турбине)
The turbine's vanes are designed to maximize airflow. — Лопатки турбины спроектированы для максимального потока воздуха.
Сочетания: weather vane, wind vane, turbine vane, guide vane

Добавить shoulder blade в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «лопатка» по-английски?: Основные варианты: shoulder blade, spatula, vane. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?: shoulder blade — он идёт первым по частотности. Плоская кость в верхней части спины, соединяющая руку с туловищем.
Чем shoulder blade отличается от spatula?: shoulder blade — Плоская кость в верхней части спины, соединяющая руку с туловищем. spatula — кухонная лопатка с широким плоским лезвием, используемая для переворачивания, поднятия или намазывания продуктов.