Лепешка на английском — 9 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
cake/keɪk/ B1
плоское круглое блюдо, часто жареное или запечённое, из смеси ингредиентов, например картофеля или риса
We had fish cakes and salad for lunch. — На обед у нас были рыбные котлеты и салат.
Сочетания: birthday cake, chocolate cake, slice of cake, have your cake and eat it
muffin/ˈmʌfɪn/ B1
вид булочки, часто поджаривают и едят с маслом, особенно в Великобритании
I bought some English muffins for breakfast. — Я купил английские булочки на завтрак.
Сочетания: blueberry muffin, chocolate chip muffin, English muffin, toasted muffin
crumpets/ˈkrʌmpɪts/ B1
крumpet (круглая лепёшка с дырочками, обычно едят поджаренной с маслом)
We had crumpets with tea for breakfast. — На завтрак у нас были крumpet с чаем.
Сочетания: toasted crumpets, buttered crumpets
mak/mæk/ C1 разговорное
лепёшка, вид хлеба
We bought fresh mak from the bakery. — Мы купили свежую лепёшку в пекарне.
pattiˈpæti B2 разговорное
Небольшая плоская лепёшка из измельчённого или рубленого продукта, особенно мяса, которую жарят или запекают на гриле.
She ordered a burger with a crispy chicken patty. — Она заказала бургер с хрустящей куриной котлетой.
Сочетания: beef patty, chicken patty, veggie patty, hamburger patty
pattie/ˈpæti/ B1
Небольшая плоская лепёшка из измельчённого продукта, особенно мяса или рыбы, часто жареная или запечённая на гриле.
She served the fish patties with a fresh salad. — Она подала рыбные котлеты со свежим салатом.
Сочетания: beef patty, fish patty, hamburger patty
patty/ˈpæti/ B1
небольшой плоский круглый кусочек еды, особенно из рубленого мяса, рыбы или овощей, часто приготовленный
She made delicious salmon patties for dinner. — Она приготовила на ужин вкусные котлеты из лосося.
Сочетания: hamburger patty, fish patty, veggie patty
roti/ˈroʊti/ B1
роти, индийская лепёшка
We had roti with curry for dinner. — На ужин у нас были роти с карри.
Сочетания: roti canai, roti prata
tortilla/tɔːrˈtiːə/ A2
тортилья (тонкая лепёшка из кукурузной или пшеничной муки)
We made tacos with corn tortillas. — Мы приготовили тако с кукурузными тортильями.
Сочетания: corn tortilla, flour tortilla, tortilla chips
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «лепешка» по-английски?
- Основные варианты: cake, muffin, crumpets. Ниже — все 9 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- cake — он идёт первым по частотности. плоское круглое блюдо, часто жареное или запечённое, из смеси ингредиентов, например картофеля или риса.
- Чем cake отличается от muffin?
- cake — плоское круглое блюдо, часто жареное или запечённое, из смеси ингредиентов, например картофеля или риса. muffin — вид булочки, часто поджаривают и едят с маслом, особенно в Великобритании.