Булочка на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «булочка» их несколько.
Глаголы
roll/roʊl/ A2
булочка — небольшой круглый хлеб
I had a ham roll for lunch. — На обед я съел булочку с ветчиной.
Сочетания: roll over, roll up, bread roll, drum roll
Существительные
rollsroʊlz A2
булочка, рогалик
I bought a cheese roll for lunch. — Я купил булочку с сыром на обед.
Сочетания: bread roll, roll call, roll of honour, toilet roll
bun/bʌn/ B2
булочка (маленький сладкий хлебец)
She bought a cinnamon bun at the bakery. — Она купила булочку с корицей в пекарне.
Сочетания: hamburger bun, hair bun, hot cross bun
muffin/ˈmʌfɪn/ B1
вид булочки, часто поджаривают и едят с маслом, особенно в Великобритании
I bought some English muffins for breakfast. — Я купил английские булочки на завтрак.
Сочетания: blueberry muffin, chocolate chip muffin, English muffin, toasted muffin
sconeskoʊn A2
небольшая круглая булочка, похожая на хлеб, часто подаётся с маслом, джемом и сливками
We had scones with clotted cream and strawberry jam for afternoon tea. — Мы ели сконы с густыми сливками и клубничным джемом на полдник.
Сочетания: cheese scone, fruit scone, plain scone, scone with butter
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «булочка» по-английски?
- Основные варианты: roll, rolls, bun. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- roll — он идёт первым по частотности. булочка — небольшой круглый хлеб.
- Чем roll отличается от rolls?
- roll — булочка — небольшой круглый хлеб. rolls — булочка, рогалик.