Котлета на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
cutlet/ˈkʌtlət/ B1
тонкий кусок мяса, обычно из ноги или рёбер, который жарят или готовят на гриле
She ordered a breaded pork cutlet with mashed potatoes. — Она заказала панированную свиную отбивную с картофельным пюре.
Сочетания: breaded cutlet, pork cutlet, chicken cutlet, veal cutlet
pattiˈpæti B2 разговорное
Небольшая плоская лепёшка из измельчённого или рубленого продукта, особенно мяса, которую жарят или запекают на гриле.
She ordered a burger with a crispy chicken patty. — Она заказала бургер с хрустящей куриной котлетой.
Сочетания: beef patty, chicken patty, veggie patty, hamburger patty
patty/ˈpæti/ B1
небольшой плоский круглый кусочек еды, особенно из рубленого мяса, рыбы или овощей, часто приготовленный
She made delicious salmon patties for dinner. — Она приготовила на ужин вкусные котлеты из лосося.
Сочетания: hamburger patty, fish patty, veggie patty
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «котлета» по-английски?
- Основные варианты: cutlet, patti, patty. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- cutlet — он идёт первым по частотности. тонкий кусок мяса, обычно из ноги или рёбер, который жарят или готовят на гриле.
- Чем cutlet отличается от patti?
- cutlet — тонкий кусок мяса, обычно из ноги или рёбер, который жарят или готовят на гриле. patti — Небольшая плоская лепёшка из измельчённого или рубленого продукта, особенно мяса, которую жарят или запекают на гриле.