Лай на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «лай» их несколько.
Существительные
bay/beɪ/ C1
глубокий громкий лай, особенно собаки на охоте
The hounds gave bay as they chased the fox. — Гончие залились лаем, преследуя лису.
Сочетания: bay area, loading bay, bay window, keep at bay
bark/bɑːrk/ B1
твёрдая внешняя оболочка дерева; звук, который издаёт собака
The tree's bark was rough and thick to touch. — Кора дерева была шершавой и толстой на ощупь.
Сочетания: tree bark, dog's bark, bark at, worse than your bite
barking/ˈbɑːrkɪŋ/ A2
лай
The barking of the dog kept me awake all night. — Лай собаки не давал мне спать всю ночь.
Сочетания: loud barking, constant barking, barking dog
Глаголы
barksbɑːrks A1
лает, лай
The dog barks at strangers. — Собака лает на незнакомцев.
Сочетания: bark at, bark out, bark up the wrong tree
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «лай» по-английски?
- Основные варианты: bay, bark, barks. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- bay — он идёт первым по частотности. глубокий громкий лай, особенно собаки на охоте.
- Чем bay отличается от bark?
- bay — глубокий громкий лай, особенно собаки на охоте. bark — твёрдая внешняя оболочка дерева; звук, который издаёт собака.

