Залив на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• bay/beɪ/ A2

  залив, бухта

  The ship anchored in the bay overnight. — Корабль бросил якорь в бухте на ночь.

  Сочетания: bay area, loading bay, bay window, keep at bay

• creekkriːk B2

  Ручей, речушка; бухточка

  The children played by the creek on hot summer days. — В жаркие летние дни дети играли у ручья.

  Сочетания: mountain creek, up the creek, creek bed, tidal creek

• gulfɡʌlf B1

  залив; большой участок моря, частично окружённый сушей

  The Gulf of Mexico is known for its warm waters. — Мексиканский залив известен своими тёплыми водами.

  Сочетания: gulf between, Persian Gulf

• covekoʊv B2

  небольшая бухта, заливчик

  We found a secluded cove for swimming. — Мы нашли уединённую бухту для купания.

  Сочетания: secluded cove, rocky cove, sandy cove

• loch/lɑːx/ B2

  озеро, морской залив (в Шотландии)

  They went fishing on the loch. — Они отправились ловить рыбу на озере.

  Сочетания: Loch Ness, loch side

• firth/fɜːrθ/ C1 техническое

  фирт, узкий морской залив, лиман (особенно в Шотландии)

  The Firth of Forth is a famous estuary in Scotland. — Ферт-оф-Форт — известный лиман в Шотландии.

  Сочетания: Firth of Clyde, Firth of Forth

• baibaɪ B2 техническое

  мелководный залив, отделённый от более крупного водоёма песчаной косой или рифом

  The bai is home to many species of fish. — В лагуне обитает множество видов рыб.

• inlet/ˈɪnlet/ B2

  бухта, залив, фьорд; узкий морской залив

  The boat sailed into a quiet inlet. — Лодка вошла в тихую бухту.

  Сочетания: narrow inlet, tidal inlet, air inlet

Тренировать эти слова в приложении →