Кувшин на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
jar/dʒɑːr/ B1
банка — стеклянная или глиняная ёмкость с широким горлышком, обычно используемая для хранения продуктов
She bought a jar of honey at the market. — Она купила банку мёда на рынке.
Сочетания: a jar of jam, mason jar, glass jar, cookie jar
jugdʒʌɡ B1
кувшин — сосуд с ручкой и носиком для хранения и разливания жидкостей
She poured the juice from the jug into everyone's glass. — Она разлила сок из кувшина по стаканам.
Сочетания: a jug of water, a jug of milk, pour from a jug, fill a jug
pitcher/ˈpɪtʃər/ A2
кувшин
She filled the pitcher with water. — Она наполнила кувшин водой.
Сочетания: baseball pitcher, pitcher of water, pitcher plant
jars/dʒɑːrz/ A2
стеклянная или глиняная банка с широким горлышком, используемая для хранения продуктов или других вещей
She keeps the cookies in a big jar. — Она хранит печенье в большой банке.
Сочетания: a jar of jam, a glass jar, a cookie jar, a jar lid
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «кувшин» по-английски?
- Основные варианты: jar, jug, pitcher. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- jar — он идёт первым по частотности. банка — стеклянная или глиняная ёмкость с широким горлышком, обычно используемая для хранения продуктов.
- Чем jar отличается от jug?
- jar — банка — стеклянная или глиняная ёмкость с широким горлышком, обычно используемая для хранения продуктов. jug — кувшин — сосуд с ручкой и носиком для хранения и разливания жидкостей.