Кольцо на английском — 8 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • ringrɪŋ A1

    Кольцо; кольцо, ринг

    She wore a gold ring on her left hand. — На левой руке она носила золотое кольцо.

    Сочетания: wedding ring, ring a bell, boxing ring, give someone a ring

  • collar/ˈkɑːlər/ B2 техническое

    кольцо или хомут вокруг стержня, трубы или вала, используемое для скрепления деталей или ограничения движения

    The mechanic replaced the worn collar on the drive shaft. — Механик заменил изношенный хомут на приводном валу.

    Сочетания: white collar, blue collar, dog collar, shirt collar

  • loopluːp B1

    петля

    The road makes a loop around the lake. — Дорога делает петлю вокруг озера.

    Сочетания: in a loop, loop around

  • ringsrɪŋz A2

    кольцо (ювелирное украшение)

    She wears a gold ring on her left hand. — Она носит золотое кольцо на левой руке.

    Сочетания: engagement ring, wedding ring, ring finger, ring a bell

  • roundaboutˈraʊndəbaʊt A2

    Круговое движение, перекрёсток с круговым движением

    Turn left at the roundabout to get to the supermarket. — На кольце поверните налево, чтобы попасть в супермаркет.

    Сочетания: at the roundabout, drive around a roundabout, busy roundabout, mini roundabout

  • loopsluːps B1

    петля, круг, виток

    She made a loop in the rope to tie the boat. — Она сделала петлю из верёвки, чтобы привязать лодку.

    Сочетания: loop the loop, for loop, in the loop

  • doughnut/ˈdoʊnʌt/ B2 разговорное

    кольцо, круглый предмет с отверстием

    The smoke rose in perfect doughnuts. — Дым поднимался идеальными кольцами.

    Сочетания: glazed doughnut, chocolate doughnut, jam doughnut, doughnut shop

  • hoop/huːp/ B1

    обруч, кольцо

    He threw the ball through the hoop. — Он забросил мяч в кольцо.

    Сочетания: basketball hoop, hula hoop, jump through hoops

Добавить ring в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «кольцо» по-английски?
Основные варианты: ring, collar, loop. Ниже — все 8 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
ring — он идёт первым по частотности. Кольцо; кольцо, ринг.
Чем ring отличается от collar?
ring — Кольцо; кольцо, ринг. collar — кольцо или хомут вокруг стержня, трубы или вала, используемое для скрепления деталей или ограничения движения.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и полезные выражения.

Перейти в канал