Класть на счет на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «класть на счет» их несколько.
Существительные
deposit/dɪˈpɑːzɪt/ B1
класть деньги на банковский счёт
I deposited the check at the bank. — Я положил чек в банк.
Сочетания: make a deposit, bank deposit, security deposit, deposit account
Глаголы
deposited/dɪˈpɑːzɪtɪd/ B1
положить деньги на счёт в банке
She deposited the money into her savings account. — Она положила деньги на свой сберегательный счёт.
Сочетания: deposit money, deposit a check, deposit funds, deposit in an account
pay in/peɪ ɪn/ B2
вносить (деньги на счёт)
I need to pay in this cheque today. — Мне нужно сегодня внести этот чек.
Сочетания: pay in cash, pay in a cheque
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «класть на счет» по-английски?
- Основные варианты: deposit, deposited, pay in. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- deposit — он идёт первым по частотности. класть деньги на банковский счёт.
- Чем deposit отличается от deposited?
- deposit — класть деньги на банковский счёт. deposited — положить деньги на счёт в банке.