Злобно на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
angrilyˈæŋɡrɪli A2
сердито, злобно, с раздражением
She slammed the door angrily and walked out. — Она сердито хлопнула дверью и вышла.
Сочетания: reply angrily, shout angrily, say angrily, react angrily
viciously/ˈvɪʃəsli/ C1
жестоко, злобно, свирепо
The dog attacked the intruder viciously. — Собака яростно набросилась на злоумышленника.
Сочетания: attack viciously, viciously beat
evilly/ˈiːvɪli/ B2
злобно, зло
He grinned evilly at his victim. — Он злобно усмехнулся своей жертве.
Сочетания: grin evilly, laugh evilly
venomously/ˈvenəməsli/ C2 формальное
Ядовито, злобно, с ненавистью.
She glared venomously at her rival. — Она ядовито посмотрела на свою соперницу.
Сочетания: glare venomously, snarl venomously, speak venomously
wickedly/ˈwɪk.ɪd.li/ C1
злобно, порочно, греховно
He grinned wickedly at the thought of his prank. — Он злобно усмехнулся при мысли о своей шалости.
Сочетания: wickedly funny, wickedly fast
Тренировать эти слова в приложении →
Твоя первая ачивка — через 5 минут
Пройди одну короткую тренировку слов — получишь ачивку «Начало положено» и яйцо, из которого вылупится твой гусь.
Частые вопросы
- Как сказать «злобно» по-английски?
- Основные варианты: angrily, viciously, evilly. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- angrily — он идёт первым по частотности. сердито, злобно, с раздражением.
- Чем angrily отличается от viciously?
- angrily — сердито, злобно, с раздражением. viciously — жестоко, злобно, свирепо.

