Дрожащий на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• shakyˈʃeɪki B2

  дрожащий или двигающийся неустойчиво; или ненадёжный, неопределённый

  Her hands were shaky after the accident. — После аварии у неё дрожали руки.

  Сочетания: shaky hands, feel shaky, shaky start, shaky ground

• shivering/ˈʃɪvərɪŋ/ B1

  Дрожащий — слегка трясущийся из-за холода или страха.

  The shivering child was wrapped in a blanket. — Дрожащего ребёнка завернули в одеяло.

  Сочетания: shivering with cold

• jittery/ˈdʒɪtəri/ C1 разговорное

  дрожащий, трясущийся

  His hands were jittery from too much coffee. — У него дрожали руки от избытка кофе.

  Сочетания: feel jittery, get jittery, make someone jittery, jittery nerves

• vibratingˈvaɪbreɪtɪŋ B1

  вибрирующий, дрожащий

  The vibrating phone on the table caught my attention. — Вибрация телефона на столе привлекла моё внимание.

  Сочетания: vibrating phone, vibrating alarm, vibrating sound

Тренировать эти слова в приложении →