Доставлять на английском — 5 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «доставлять» их несколько.
Существительные
shipʃɪp B1
отправлять (товары); доставлять из одного места в другое
The company ships products to over 50 countries. — Компания отправляет продукты в более чем 50 стран.
Сочетания: cruise ship, cargo ship, by ship, ship out
Глаголы
deliver/dɪˈlɪvər/ B1
доставлять; произносить (речь) — привозить товары или произносить выступление
The package was delivered to my house this morning. — Посылка была доставлена ко мне домой этим утром.
Сочетания: deliver a speech, deliver goods, deliver results, home delivery
delivers/dɪˈlɪvərz/ B1
доставлять, разносить (товары, письма и т.п.)
The postman delivers letters every morning. — Почтальон разносит письма каждое утро.
Сочетания: deliver a speech, deliver a baby, deliver goods, deliver a message
delivering/dɪˈlɪvərɪŋ/ B1
доставлять, разносить (товары, письма и т.п.)
The postman is delivering the mail. — Почтальон разносит почту.
Сочетания: delivering a speech, delivering goods, delivering results, delivering on a promise
drop off/drɑːp ɔːf/ B1
подвозить, высаживать, доставлять
I'll drop you off at the station on my way to work. — Я подвезу тебя до вокзала по пути на работу.
Сочетания: drop off a package, drop off the kids, drop off to sleep, drop off sharply
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «доставлять» по-английски?
- Основные варианты: ship, deliver, delivers. Ниже — все 5 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- ship — он идёт первым по частотности. отправлять (товары); доставлять из одного места в другое.
- Чем ship отличается от deliver?
- ship — отправлять (товары); доставлять из одного места в другое. deliver — доставлять; произносить (речь) — привозить товары или произносить выступление.