Дар на английском — 7 вариантов перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
ability/əˈbɪlɪti/ A2
способность, умение, навык
She has a natural ability to learn languages quickly. — У неё природная способность быстро учить языки.
Сочетания: natural ability, ability to do something, reading ability, mixed ability
gift/ɡɪft/ A1
подарок, дар
She received many gifts on her birthday. — На день рождения она получила много подарков.
Сочетания: gift shop, birthday gift, gift card, gift wrap
powersˈpaʊərz B1
способность, дар
She has amazing healing powers. — У неё удивительные целительные способности.
Сочетания: come to power, in power, power plant, power supply
faculty/ˈfækəlti/ B2 формальное
способность, дар
He has a faculty for languages. — У него есть дар к языкам.
Сочетания: faculty of arts, faculty meeting, faculty member, teaching faculty
genius/ˈdʒiːniəs/ B2
очень большие и необычные способности или мастерство
She had a genius for making people feel comfortable. — У неё был дар заставлять людей чувствовать себя непринуждённо.
Сочетания: pure genius, stroke of genius, creative genius, genius for sth
offerings/ˈɔːfərɪŋz/ B2
подношение, жертвоприношение
They left offerings of fruit at the temple. — Они оставили подношения из фруктов в храме.
Сочетания: religious offerings, new offerings, product offerings
boonbuːn B2
благо, преимущество, что-то очень полезное
The new bus route was a boon for residents without cars. — Новый автобусный маршрут стал благом для жителей без машин.
Сочетания: great boon, real boon, boon to
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «дар» по-английски?
- Основные варианты: ability, gift, powers. Ниже — все 7 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- ability — он идёт первым по частотности. способность, умение, навык.
- Чем ability отличается от gift?
- ability — способность, умение, навык. gift — подарок, дар.