Гений на английском — 3 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

  • genius/ˈdʒiːniəs/ B2

    человек, обладающий исключительным умом или способностями в чём-либо

    Einstein was a mathematical genius. — Эйнштейн был математическим гением.

    Сочетания: pure genius, stroke of genius, creative genius, genius for sth

  • mastermind/ˈmæs.tɚ.maɪnd/ C1

    Гений, выдающийся организатор, мозг проекта.

    She is the mastermind of the new marketing strategy. — Она — мозг новой маркетинговой стратегии.

    Сочетания: criminal mastermind, mastermind behind

  • brainiac/ˈbreɪniæk/ C1 разговорное

    умник, мозг, гений

    My brother is a real brainiac when it comes to math. — Мой брат настоящий умник в математике.

    Сочетания: little brainiac, brainiac scientist

Добавить genius в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «гений» по-английски?
Основные варианты: genius, mastermind, brainiac. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
genius — он идёт первым по частотности. человек, обладающий исключительным умом или способностями в чём-либо.
Чем genius отличается от mastermind?
genius — человек, обладающий исключительным умом или способностями в чём-либо. mastermind — Гений, выдающийся организатор, мозг проекта.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал