Гигантский на английском — 9 вариантов перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.

• huge/hjuːdʒ/ B1

  огромный, гигантский, колоссальный

  There was a huge crowd waiting outside the stadium. — Перед стадионом ждала огромная толпа.

  Сочетания: huge amount, huge success, huge difference, huge crowd

• enormous/ɪˈnɔːrməs/ A2

  огромный, колоссальный — крайне большой по размеру или количеству

  The new shopping centre is an enormous building. — Новый торговый центр — огромное здание.

  Сочетания: enormous amount, enormous pressure, enormous success, enormous difference

• giantˈdʒaɪənt B1

  гигантский — намного больше обычного; очень большой

  They saw a giant screen showing the match in the main square. — На главной площади они увидели гигантский экран, транслирующий матч.

  Сочетания: giant screen, giant panda, giant step, gentle giant

• colossalkəˈlɑːsəl B2

  огромный, колоссальный

  The project was a colossal failure. — Проект потерпел колоссальную неудачу.

  Сочетания: colossal amount, colossal mistake, colossal scale

• giganticdʒaɪˈɡæntɪk B1

  гигантский, огромный

  They built a gigantic statue in the city center. — Они построили гигантскую статую в центре города.

  Сочетания: gigantic size, gigantic effort

• titanictaɪˈtæn.ɪk C1 книжное

  гигантский, титанический

  They undertook a titanic effort to rescue the miners. — Они предприняли титанические усилия для спасения шахтёров.

  Сочетания: titanic struggle, titanic effort

• galactic/ɡəˈlæk.tɪk/ C1 разговорное

  Гигантский, огромный, впечатляющий.

  The company made a galactic profit this year. — Компания получила гигантскую прибыль в этом году.

  Сочетания: galactic empire, galactic scale

• jumbo/ˈdʒʌmboʊ/ B1 разговорное

  очень большой; больше обычного

  They bought a jumbo pack of toilet paper. — Они купили огромную упаковку туалетной бумаги.

  Сочетания: jumbo jet, jumbo size, jumbo pack, jumbo shrimp

• moby/ˈmoʊbi/ C2 разговорное

  огромный, гигантский (часто в выражении 'the Moby' — море или что-то большое)

  He caught a moby fish on his fishing trip. — Он поймал огромную рыбу во время своей рыбалки.

Тренировать эти слова в приложении →