Внутри на английском — 4 варианта перевода

Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «внутри» их несколько.

Предлоги

  • inɪn A1

    используется для указания на положение внутри пространства или контейнера

    The keys are in my bag. — Ключи в моей сумке.

    Сочетания: in the morning, in the end, in fact, in case

  • inside/ɪnˈsaɪd/ A1

    внутри, в глубине чего-либо

    The children are playing inside the house. — Дети играют внутри дома.

    Сочетания: inside out, go inside, come inside, inside information

  • within/wɪˈðɪn/ A2

    в пределах, внутри, в течение

    Please reply within three days. — Пожалуйста, ответьте в течение трёх дней.

    Сочетания: within reach, within limits, within sight, within walking distance

Наречия

  • indoors/ˌɪnˈdɔːrz/ B1

    внутри помещения, в помещении, дома

    It's raining, so we'll have to play indoors. — Идёт дождь, поэтому нам придётся играть дома.

    Сочетания: stay indoors, go indoors, remain indoors, indoors or outdoors

Добавить in в словарь

Тренировать эти слова в приложении →

Частые вопросы

Как сказать «внутри» по-английски?
Основные варианты: in, inside, within. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
Какой вариант самый употребительный?
in — он идёт первым по частотности. используется для указания на положение внутри пространства или контейнера.
Чем in отличается от inside?
in — используется для указания на положение внутри пространства или контейнера. inside — внутри, в глубине чего-либо.

Хочешь ещё больше интересного? Го в наш телеграм-канал — подборки, идиомы и разборы слов из свежих новостей.

Перейти в канал