Мысленно на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
mentally/ˈmentəli/ B1
связанный с умом или психикой; в умственном отношении
She was mentally exhausted after the difficult week. — После тяжёлой недели она была психически истощена.
Сочетания: mentally ill, mentally healthy, mentally challenging, mentally strong
internally/ɪnˈtɜːrnəli/ C1 формальное
внутренне, мысленно
She was internally conflicted about the decision. — Внутренне она была в конфликте по поводу этого решения.
Сочетания: internally displaced, internally consistent, internally generated
psychically/ˈsaɪkɪkli/ C1
психически, мысленно; экстрасенсорно
She felt psychically connected to her twin sister. — Она чувствовала психическую связь со своей сестрой-близнецом.
Сочетания: psychically connected, psychically gifted
telepathically/ˌtelɪˈpæθɪkli/ C1
телепатически, мысленно
They communicated telepathically across the room. — Они общались телепатически через комнату.
Сочетания: communicate telepathically
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «мысленно» по-английски?
- Основные варианты: mentally, internally, psychically. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- mentally — он идёт первым по частотности. связанный с умом или психикой; в умственном отношении.
- Чем mentally отличается от internally?
- mentally — связанный с умом или психикой; в умственном отношении. internally — внутренне, мысленно.