Включенный на английском — 3 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе. Варианты разнесены по частям речи — у слова «включенный» их несколько.
Предлоги
onɑːn A2
включённый, работающий
The TV is on. — Телевизор включён.
Сочетания: on time, on purpose, on the phone, on the way
Прилагательные
enabled/ɪˈneɪbld/ B2
имеющий определённую функцию или возможность, активированный
Make sure the Wi-Fi is enabled on your device. — Убедитесь, что Wi-Fi включён на вашем устройстве.
Сочетания: internet-enabled, GPS-enabled, enabled by technology
activated/ˈæktɪveɪtɪd/ B2
активированный, приведённый в действие
The alarm system is now activated. — Сигнализация теперь активирована.
Сочетания: activated carbon, activated charcoal, activated alarm, activated account
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «включенный» по-английски?
- Основные варианты: on, enabled, activated. Ниже — все 3 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- on — он идёт первым по частотности. включённый, работающий.
- Чем on отличается от enabled?
- on — включённый, работающий. enabled — имеющий определённую функцию или возможность, активированный.