Ближайший на английском — 4 варианта перевода
Переводчик выдаёт один вариант — здесь всё, что есть в нашей библиотеке, от самого частотного к редкому. У каждого — уровень, транскрипция, определение и пример: по ним видно, какой вариант уместен именно в вашей фразе.
next/nɛkst/ A2
следующий, ближайший
I'll see you next Monday. — Увидимся в следующий понедельник.
Сочетания: next week, next year, next door, next time
immediate/ɪˈmiːdiət/ B1
ближайший; непосредственный
Only his immediate family was invited to the funeral. — На похороны были приглашены только ближайшие родственники.
Сочетания: immediate family, immediate effect, immediate action, in the immediate future
closestˈkloʊsɪst A2
ближайший
The closest supermarket is two blocks away. — Ближайший супермаркет находится в двух кварталах.
Сочетания: closest friend, closest relative, closest to
nearestˈnɪrɪst A2
ближайший
Where is the nearest hospital? — Где находится ближайшая больница?
Сочетания: nearest and dearest, nearest neighbor
Тренировать эти слова в приложении →
Частые вопросы
- Как сказать «ближайший» по-английски?
- Основные варианты: next, immediate, closest. Ниже — все 4 с уровнем, определением и примером.
- Какой вариант самый употребительный?
- next — он идёт первым по частотности. следующий, ближайший.
- Чем next отличается от immediate?
- next — следующий, ближайший. immediate — ближайший; непосредственный.